Find missing family - Arabic

كيف يمكننا مساعدتك

ربما يكون بوسعنا مساعدتك على:

• العثور على فرد مفقود من أفراد أسرتك
• إرسال رسالة إلى أسرتك (دون إمكانية إرسال أموال أو طرود)
• .الحصول على شهادة احتجاز (بالنسبة للأشخاص الذي تلقوا زيارة من لجنة الصليب الأحمر الدولية وسُجلوا كمحتجزين)

.هذه خدمة إنسانية مجانية وسرية لمساعدة الأسر على معاودة التواصل فيما بينها. لن نعطي معلوماتك لأي شخص أو جهة دون إذن منك

من يمكننا مساعدتهم

:يمكنك الاستفادة من خدمتنا لاقتفاء أثر الأسر إذا لم تستطع الاتصال بأسرتك بنفسك وينطبق عليك كلا البندين التاليين

• أنت موجود في المملكة المتحدة
• .انفصلتم بسبب الحرب أو كارثة طبيعية أو الهجرة

.ربما يكون بوسعنا المساعدة في ظروف أخرى عندما تستدعي الحاجة الإنسانية ذلك، ومثال ذلك في حالة فقدانك الاتصال فجأة بأحد أقاربك المسنين في الخارج

كيف تحصل على المساعدة

اعثر على أقرب خدمة إليك لاقتفاء أثر الأسر

.يمكنك الاتصال بأقرب خدمة إليك لاقتفاء أثر الأسر لترتيب موعد

أثناء هذا الموعد، سنطرح عليك بعض الأسئلة عن قريبك والمكان الذي تعتقد أنه قد يكون موجوداً فيه، وسوف نساعدك على تعبئة نموذج. يمكننا توفير مترجم فوري لحضور موعدك إذا كنت لا تتحدث الإنجليزية.

.لا يمكننا الوعد بالعثور على قريبك، لكننا سنتصل بزملائنا في ذلك البلد ونحيطك علماً بمجرد حصولنا على أي أخبار

.يمكنك أيضاً التحقق مما إذا كانت أسرتك تبحث عنك وإضافة صورتك إلى موقع صور لمّ الشمل الخاص بنا

إذا لم تكن مقيما في المملكة المتحدة

.إذا لم يكن بوسعك الاستفادة من خدمتنا لأنك لا تعيش في المملكة المتحدة، يمكنك الاتصال بالصليب الأحمر أو الهلال الأحمر في بلدك

إذا لم يكن انفصالكم بسبب الحرب أو كارثة أو الهجرة

.إذا لم يكن بوسعنا مساعدتك، فهناك منظمات أخرى قد تكون قادرة على ذلك

.(when form is available) هل استفدت من هذه الخدمة من قبل؟ نرجو موافاتنا بملاحظاتك التقييمية